8日(木)に品物がついたが、郵便局員が2名も来たと受取った妻が迷惑そうな顔で報告。
もうサプリメントは輸入しないでということだ。
物はシンガポール発送で、EMS by Singapore Post とあるので、あちらの郵便局発なのだろう。
5日(月)に発送案内があり、8日(木)に着いたのだから早い。
品物の他に書類もあり、夕べより読んでいたが、よく分からんが、
追加料金がシンガポールドルで5ドルいるような書類があり、何だこれはという感じがする。
Biotivia社の受注書にある値段、92.95ドルに含まれているのかいないのか不明。
万一、含まれていなくても交渉する元気もでないので、しない。
発送品が危険物でないという証明書は単語が全く分からんので、自動翻訳しているがむちゃくちゃ
な感じ、構文自体もそういう感じの文書で、仕方ないかと思う。
残る注文はVITACOSTのもの、これはキャンセルになるだろうから、当面、国際郵便物はない。