HIGASHIMURATA’s blog

東村田昭の備忘録

FBI本部名のメール

FBI本部名のメール

夕べ、FBI本部名のメールがきた。当然、迷惑メールとして仕分けされたが、なかなか面白い名前なので読んだ。

当然、YAHOOの翻訳を使ってだが、内容も真贋もよく分からん。

アメリカから通販で物を買っているのでその影響かとも思うが、以前はイギリスの銀行から投資の誘いの

メールも着た。

何んだろう。

予防策として、クレジットカードを使用、その引き落とし口座も別に開設、お金も少々と云っても20万ぐらい、

利用限度額も40万ぐらい、明細も良く見るようにしてあるのだが、大丈夫なのだろうか。

引き落とし口座、みずほ銀行から農協に変えたのだが、セキュリティという面ではまずかったか。

着た英文は下記

This is to officially inform you that a foreign bank from West Africa have transferred funds
worth Millions of United States Dollars with your name as the beneficiary.
Our findings shows that this method of transfer was used in the past to finance terrorist acts,
so there is need to correct this problem now to avoid you getting into trouble
when the funds reflects in your account.
Under the United Nations monetary rules it is our duty as a world wide commission to correct this little
problem before this fund will be credited into your personal account.
You must provide us with a Diplomatic Immunity Seal of Transfer (DIST) within 5 days from the world local
bank that authorized the fund transfer to certify that the funds you are about to receive are clean and
free from terrorist and drug.You are advised to contact this office for propper directives.
The Diplomatic Immunity Seal Of Transfer (DIST) often referred to as a Criminal History Record or Rap Sheet,
is a listing of certain information taken from finger print submissions retained by the FBI in connection
with arrests and, in some instances, federal employment, naturalization, or military service.
Guarantee: Funds will be released upon confirmation of the DIST document.

R.S. Mueller

何だろうねえ。