HIGASHIMURATA’s blog

東村田昭の備忘録

2006-01-30から1日間の記事一覧

常識の中への埋没

常識の中への埋没をお願いしますという気持ちは安直なのだろうか?。 埋没しなければならない状況があると思うが、その状況の認識が違う。 当面の問題は、娘の結婚式、凄く簡素な洋服で出るという、違う衣装を推奨するが聞かない。 完全に浮き上がってしまう…

日本語対日本語通訳

現在の地に来たとき、バスの運転手の案内が聞き取れず苦労したが、最近また 会話に通訳がいる。 失業後の話相手が専業主婦モドキの女房。言葉は通じるが真意が通じない。 忘れない内にざーっつと書き留めると O1:ビデオ屋に行ったがDVDばかり、借りてこな…